Смотреть больше слов в «Психологии общения»
согласно параграфу 2.7.4 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – служебное письмо, используемое для отправки документов, не имеющих адресной части. Текст сопроводительного письма начинается словами: «Представляем Вам…» (в вышестоящую организацию), «Направляем Вам…» (в подведомственную организацию), «Высылаем Вам…» (в стороннюю организацию). Одновременно с этим может содержаться дополнительная информация, отражающая характер управленческой ситуации, в которой осуществляется деловое общение: «В соответствии с предварительной договоренностью высылаем Вам…», «В соответствии с дополнительным протоколом высылаем Вам…», «В подтверждение нашей договоренности высылаем Вам…». Текст сопроводительного письма может содержать просьбы, пояснения, связанные с теми материалами, которые составляют приложения к сопроводительному письму. В этом случае сначала говорится о направлении документов, затем излагаются просьбы и пояснения. Сопроводительное письмо оформляется на бланке письма. Обязательными реквизитами сопроводительного письма являются: наименование организации, справочные данные об организации, код организации, основной государственный регистрационный номер (ОГРН) юридического лица, идентификационный номер налогоплательщика/код причины постановки на учет, дата, регистрационный номер, адресат, заголовок к тексту (при составлении письма на бланке формата А4), подпись, отметка об исполнителе, отметка о наличии приложений.... смотреть
Сопроводительное письмо Сопроводительное письмо - письмо, сопровождающее выдачу и посылку обратной тратты или обратного счета. По-английски: Cover le... смотреть
письма, указывающие на факт отправки приложенных к письму документов и других материальных ценностей.
accompagnatoria, lettera d'accompagnamento, lettera accompagnatoria
Begleitbrief оргтех.
cover (covering) letter
covering letter, slip
letter of transmittal
transmittal letter
carta acompacatoria, oficio de remisión
følgebrev
cover letter, accompanying letter
lettera d'accompagnamento
lettre d'accompagnement
Lähetekirje, saatekirje
transmittal letter
Bordereau, Bordero
супровідний лист.
• průvodní dopis
Begleitschreiben
carta adjunta
cover letter